-
1 фантастические очертания пирамид вырисовывались на фоне неба
Универсальный русско-английский словарь > фантастические очертания пирамид вырисовывались на фоне неба
-
2 памятник мировой культуры
памятник мировой культуры
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
world heritage site
Sites of great cultural significance and geographic areas of outstanding universal value. They include the Pyramids of Egypt, the Grand Canyon of United States, the Taj Mahal of India, the Great Wall of China, etc. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > памятник мировой культуры
-
3 памятник мировой культуры
памятник мировой культуры
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
world heritage site
Sites of great cultural significance and geographic areas of outstanding universal value. They include the Pyramids of Egypt, the Grand Canyon of United States, the Taj Mahal of India, the Great Wall of China, etc. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > памятник мировой культуры
-
4 памятник мировой культуры
памятник мировой культуры
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
world heritage site
Sites of great cultural significance and geographic areas of outstanding universal value. They include the Pyramids of Egypt, the Grand Canyon of United States, the Taj Mahal of India, the Great Wall of China, etc. (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > памятник мировой культуры
-
5 Пирамиды Гуимара
General subject: The Pyramids of Guimar (находятся в Испании, рядом с горой Мон Тэидэ) -
6 египетские пирамиды
Architecture: the PyramidsУниверсальный русско-английский словарь > египетские пирамиды
-
7 пирамида
1. ж. pyramid2. ж. геод. tripod signal; scaffold signal -
8 твердость по пирамиде
Русско-английский военно-политический словарь > твердость по пирамиде
-
9 Пирамиды Гизы
-
10 мексиканские пирамиды
Mexican pyramidsМарсианская поверхность была сравнена с поверхностью Луны, а очертания образований были сравнены с очертаниями египетских и мексиканских пирамид. — The Martian surface was compared with that of the Moon, and the shapes of the formations were compared with those of Egyptian and Mexican pyramids.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > мексиканские пирамиды
-
11 марсианские пирамиды
косм. Martian "pyramids"Но они ничто по сравнению с огромными марсианскими «пирамидами», достигающими 1,5 км по сторонам у основания и до одного километра по высоте. — But they are nothing in comparison to the large Martian "pyramids" measuring up to 1.5 kilometres per side at the base and up to one kilometre in height.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > марсианские пирамиды
-
12 египетские пирамиды
Egyptian pyramids«Викинг-1» сфотографировал нечто похожее на руины египетских пирамид. — Viking-1 photographed something resembling the ruins of Egyptian pyramids.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > египетские пирамиды
-
13 марсианская поверхность
косм. the Martian surfaceМарсианская поверхность была сравнена с поверхностью Луны, а очертания образований были сравнены с очертаниями египетских и мексиканских пирамид. — The Martian surface was compared with that of the Moon, and the shapes of the formations were compared with those of Egyptian and Mexican pyramids.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > марсианская поверхность
-
14 достигающий в размере
measuring up toНо они ничто по сравнению с огромными марсианскими «пирамидами», достигающими 1,5 км по сторонам у основания и до одного километра по высоте. — But they are nothing in comparison to the large Martian "pyramids" measuring up to 1.5 kilometres per side at the base and up to one kilometre in height.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > достигающий в размере
-
15 имеющая форму
shaped likeструктура, имеющая форму — structure shaped like
В девяти километрах к востоку от «города пирамид» фотография показывает каменную структуру, имеющую форму головы человека, и странный темный круг. — Nine kilometres east of the "city of pyramids" the photograph shows a stone structure shaped like a human head, and a strange dark circle.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > имеющая форму
-
16 имеющее форму
shaped likeструктура, имеющая форму — structure shaped like
В девяти километрах к востоку от «города пирамид» фотография показывает каменную структуру, имеющую форму головы человека, и странный темный круг. — Nine kilometres east of the "city of pyramids" the photograph shows a stone structure shaped like a human head, and a strange dark circle.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > имеющее форму
-
17 имеющий форму
shaped likeструктура, имеющая форму — structure shaped like
В девяти километрах к востоку от «города пирамид» фотография показывает каменную структуру, имеющую форму головы человека, и странный темный круг. — Nine kilometres east of the "city of pyramids" the photograph shows a stone structure shaped like a human head, and a strange dark circle.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > имеющий форму
-
18 по сравнению с
in contrast with; in comparison toНо они ничто по сравнению с огромными марсианскими «пирамидами», достигающими 1,5 км по сторонам у основания и до одного километра по высоте. — But they are nothing in comparison to the large Martian "pyramids" measuring up to 1.5 kilometres per side at the base and up to one kilometre in height.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > по сравнению с
-
19 мастаба
-
20 нечто похожее
something resembling«Викинг-1» сфотографировал нечто похожее на руины египетских пирамид. — Viking-1 photographed something resembling the ruins of Egyptian pyramids.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > нечто похожее
См. также в других словарях:
The Pyramids — waren eine US amerikanische Surf Rock Band, die sich 1961 in der Besetzung Will Glover (Gitarre), Skip Mercier (Gitarre), Steve Leonard (Bass), Tom Pitman (Saxophon) und Ron Mc Mullen (Schlagzeug) in Long Beach, Kalifornien, formierte. Die Band… … Deutsch Wikipedia
The Pyramids — 39° 55′ 12″ N 86° 13′ 15″ W / 39.9201, 86.2209 … Wikipédia en Français
The Pyramids (Indianapolis) — The Pyramids General information Type Offices Location 300 Depauw Boulevard Indi … Wikipedia
The Pyramids (Gebäudekomplex) — The Pyramids The Pyramids (früher: College Life Insurance Company of America Headquarters) ist ein Bürokomplex in der US amerikanischen Stadt Indianapolis, der in den frühen Siebzigern fertiggestellt wurde. Er besteht aus drei pyramidenförmigen… … Deutsch Wikipedia
The Pyramids (band) — Infobox musical artist Name = Origin = Long Beach, California Genre = Surf rock Years active = 1961 1965 Current members = Skip Mercier (Lead Guitar) Willy Glover (Rhythm Guitar) Steve Leonard (Bass Guitar) Tom Pitman (Saxophone) Ron McMullen… … Wikipedia
Battle of the Pyramids — Infobox Military Conflict conflict=Battle of the Pyramids partof=the French Revolutionary Wars caption= Battle of the Pyramids by Wojciech Kossak (1857–1942) date=July 21, 1798 place=Embabeh, near Cairo, Egypt result=Decisive French victory… … Wikipedia
City of the Pyramids — Within the mystical system of Thelema, The City of the Pyramids is the home to those adepts that have crossed the great Abyss, having spilled all their blood in the Graal of Babalon. They have destroyed their earthly ego identities, becoming… … Wikipedia
Comfort Inn And Suites North At The Pyramids (Indianapolis) — Comfort Inn And Suites North At The Pyramids country: United States, city: Indianapolis (Airport: Indianapolis Int l) Comfort Inn And Suites North At The Pyramids Location The Gold Award winning Comfort Inn & Suites North at the Pyramids is the… … International hotels
man fears time, but time fears the pyramids — Arab proverb. The ‘learned Arab of the twelfth century’ (quot. 1923). has not been identified. 1876 E. RECLUS et al. Earth and Its Inhabitants 401 ‘All things fear time,’ says the Arab proverb, ‘but time fears the pyramids’. 1923 G. CAROTTI… … Proverbs new dictionary
Holiday Inn Indianapolis North at the Pyramids - DUPLICATE — (Индианаполис,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Comfort Inn & Suites North at the Pyramids — (Индианаполис,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
